Aangezien er nog geen berichten zijn in deze categorie, alvast maar even en melding plaatsen.
Ik neem aan dat er diverse personen al Nederlandse vertalingen hebben gemaakt van thema's die er momenteel zijn. Is het wellicht een idee om hier melding te maken van deze thema's zodat andere Nederlandse WordPress gebruikers hier gebruik van kunnen maken?
Vind ik een prima idee. En ze moeten uiteindelijk ook op de "echte" nl.wordpress pagina's komen natuurlijk.
Ik heb K2 vertaald:
http://www.ditisberry.nl/archief/nederlandse-versie-wordpress-k2/
Ben bezig met handleiding voor beginnende wordpress gebruikers http://www.werkgroepen.net/wordpress/ en zo vrij geweest om o.a. het filmpje van berry http://www.ans-online2.nl/videopodcast_berry_en_uli.mov te gebruiken als testmateraal voor de uitleg van podPress in wordpress. Ben overigens zelf niet erg thuis in podcasting en zal en wil een duidelijke handleiding maken die ook nog bruikbaar is in normale Nederlandse mensentaal. Of heeft iemand al een handleiding wat ik zo kan en mag overnemen voor werkgroepen.net/wordpress?
Even een berichtje hier om mensen erop attent te maken dat vertalingen van thema's misschien het beste in 1 discussie kunnen, dan is er mooi 1 centraal lijstje. Discussies over thema's kunnen een eigen draadje beginnen, maar links naar vertalingen graag hier.
Aha, dat geldt dan voor mij ;-)
Nou komt ie,
Black-Orange:
http://www.mijnplekophetnet.nl/?p=28
Sunrise:
http://www.mijnplekophetnet.nl/?p=33
Infonightly:
http://www.mijnplekophetnet.nl/?p=30
Peaceful Rush
http://www.mijnplekophetnet.nl/?p=36
Digg 3 Columns
http://www.mijnplekophetnet.nl/?p=41
Red Planet
http://www.mijnplekophetnet.nl/?p=44
Dit topic was even een sticky. Was wel handig. Nu niet meer?
Orange Subway
http://www.mijnplekophetnet.nl/?p=46
Vertigo Electrified
http://www.mijnplekophetnet.nl/?p=51
Quadruple Blue
http://www.mijnplekophetnet.nl/?p=53
See You At The Beach
http://www.mijnplekophetnet.nl/?p=58
Green Field
http://www.mijnplekophetnet.nl/?p=60
K2 0.9.5 in het Nederlands, kijk op:
http://www.koolmees-online.nl/wordpress/2007/02/07/k2/
Veel plezier ermee!
Het standaard (Kubrick) thema vertaald in het Nederlands voor WordPress 2.2:
Ik hoop de Nederlandse webloggers te kunnen gaan helpen met vertaalde wordpress themes. Het is een start, en nog niet alles op de website is zoals het moet gaat worden maar de eerste 16 staan al online. Veel plezier ermee. Mochten jullie foutjes tegenkomen da verneem ik ze graag.
http://www.wordpressthemes.nl/
This topic has been closed to new replies.
